AISG
Soci
Giulio
Busi
Professore
ordinario
Freie Universität Berlin - Institut für Judaistik
Schwendenerstr. 27
D - 14195 Berlin
phone: +49 (0)30 83852605 / 83852002
fax: +49 (0)30 83852146
e-mail: busi@zedat.fu-berlin.de
http://www.giuliobusi.eu/Italiano/biography_ita.html
INTERESSI DI RICERCA
Misticismo ebraico; storia del libro ebraico; rapporti tra cultura
ebraica e cultura cristiana durante il Rinascimento.
PUBBLICAZIONI
Libri
1. Horayat ha-qore’. Una grammatica ebraica del secolo X, Frankfurt a.M., Bern, New York, Nancy, Verlag
Peter Lang, 1984, 179 p.
2. Edizioni ebraiche del XVI secolo nelle biblioteche
dell'Emilia Romagna, Bologna, Edizioni Analisi,1987, 222 p. ("Emilia
Romagna Biblioteche Archivi, 5").
3. Cultura ebraica in Emilia Romagna, a cura di S.M. Bondoni e G. Busi, Rimini, Luisè
editore, 1987, 706 p.
4. La istoria de Purim io ve racconto.
Il libro di Ester secondo un rabbino emiliano del Cinquecento, Rimini, Luisè editore, 1987, 107 p. ("Eurasiatica. Quaderni
del dipartimento di Studi eurasiatici dell’Università degli studi di Venezia,
2").
5. Binyamin ben Yonah da Tudela, Itinerario (Sefer massa‘ot), Introduzione,
traduzione e note di G. Busi, Rimini, Luisè editore,
1988, 101 p. ("Gli erranti, 1")
6. ‘Ovadyah Yare
da Bertinoro e la presenza ebraica in Romagna nel Quattrocento. Atti del
Convegno di Bertinoro. 17-18 maggio
7. Libri e scrittori nella Roma ebraica del medioevo,
Rimini, Luisè editore, 1990, 167 p.
("Eurasiatica. Quaderni del Dipartimento di Studi eurasiatici
dell’Università degli studi di Venezia, 14").
8. ‘Ovadyah Yare
da Bertinoro, Lettere dall Terra Santa,
introduzione, traduzione, note e appendice diGiulio
Busi, Rimini, Luisè editore, 1991, 103 p. ("Gli
erranti 3").
9. Anania Coen. Editore e letterato ebreo tra Sette e Ottocento.
Con gli annali della tipografia ebraica di Reggio Emilia, Bologna, Edizioni
Fattoadarte, 1992, 137 p. ("Associazione
italiana per lo studio del giudaismo. Testi e studi 10").
10. Il succo dei favi. Studi sull'umanesimo ebraico,
Bologna, Edizioni Fattoadarte, 1992, 129 p. ("Bibliotheca Hebraea, 1").
11. Viaggiatori ebrei. Berichte jüdischer Reisender vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Atti del Congresso europeo dell'AISG. San
Miniato, 4-5 novembre
12. We-zo’t le-Angelo. Raccolta
di studi giudaici in memoria di Angelo Vivian, a cura di Giulio Busi,
Bologna, AISG, 1993, 616 p. ("Associazione italiana per lo studio del
giudaismo. Testi e studi, 11").
13. Mistica ebraica. Testi della tradizione segreta del
giudaismo dal III al XVIII secolo, a cura di Giulio Busi ed Elena Loewenthal, introduzione di G. Busi, Torino, Einaudi, 1995,
LXXIV, 723 p.
14. Johannes Reuchlin, L’arte cabbalistica (De arte cabalistica), a cura di Giulio
Busi e Saverio Campanini, Firenze, Opus Libri, 1995, 365 p. ("Eurasiatica.
Quaderni del Dipartimento di studi eurasiatici dell’Università degli studi Ca’ Foscari di Venezia, 38").
15. Libri ebraici a Mantova. I. Le edizioni del XVI secolo
nella biblioteca della Comunità ebraica, Fiesole, Edizioni Cadmo, 1996, 258
p. ("Mantua judaica,
1").
16. Libri ebraici a Mantova. II. Le edizioni del XVII,
XVIII e XIX secolo nella biblioteca della Comunità ebraica, Fiesole,
Edizioni Cadmo, 1997, 570 p. ("Mantua judaica, 2").
17.
18. Simboli del pensiero ebraico. Lessico ragionato in settanta
voci, Torino, Einaudi, 1999, XXXV, 751 p. (rist. Mondolibri,
Milano 2000).
19. Catalogue of the Kabbalistic
Manuscripts in the Library of the Jewish Community of Mantua, Edizioni Cadmo, Fiesole (Fi)
2001, 400 p., 3 fig.
20. Mantova e
Articoli
1. Note su una citazione di Galeno nella Poetica ebraica di Moshe ibn Ezra, in "Annali di Ca’ Foscari"
21,1-2 (1982), p. 237-243.
2. Sulla versione breve (araba ed ebraica) della Hidâyat al-qâri, in "Henoch" 5 (1983), p. 371-395.
3. La terminologia grammaticale della scuola spagnola del secolo X,
in "Henoch" 6 (1984), p. 369-378.
4. Letteratura ebraica ed ebraico-cristiana nei secoli XV-XVI, in
"Henoch" 6 (1984), p. 369-378.
5. Sulla Ge hizzayon
(La valle della visione) di Abraham Yagel, in
"Annali di Ca’ Foscari" 23,3 (1984), p.
17-34.
6. Traduzioni ebraiche dei Vangeli, in "Henoch"
7 (1985), p. 193-206.
7.
8. Il tesoro di Sem. La scrittura nella cultura ebraica, in Sulle
tracce della scrittura. Oggetti, testi superfici dai Musei dell'Emilia-Romagna,
catalogo della mostra, a cura di G.R. Cardona, Carpi, 1986, p. 79-89.
9. La tradizione ebraica del Secretum Secretorum, in "Annali di Ca’ Foscari"
25,3 (1986), p. 23-31.
10. Materiali per una storia della filologia e dell'esegesi
ebraica. Abû l-Walîd Marwân ibn Ganâh,
in "Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli" 46
(1986), p. 167-195.
11. Influssi italiani, nella letteratura ebraica dell'età del
Rinascimento, in Associazione italiana per lo studio del Giudaismo, Atti del
congresso tenuto a S.Miniato dal 12 al 15 novembre
1984, Roma, 1987, p. 257-271.
12. Il midraw Leqah
tov di Toviyyah ben Eli‘ezer, in Atti della V Settimana di studi su Sangue e
antropologia nella liturgia. Roma, 26 novembre - 1 dicembre
13. Un manoscritto siriaco in caratteri ebraici della Biblioteca
Arcivescovile di Udine, in "Annali di Ca’ Foscari"
26,3 (1987), p. 261-263.
14. Libri a stampa, in Cultura ebraica in Emilia-Romagna, a cura di
S.M. Bondoni e G. Busi, Rimini, 1987, p. 465-496.
15. Appendice I., in Cultura ebraica in Emilia Romagna, a cura di
S.M. Bondoni e G. Busi, Rimini, 1987, p. 635-642.
16. Sangue e purità rituale nel commento alla Miwnah
di ‘Ovadjah da Bertinoro (ca
1450-1516), in Atti della VI Settimana di studi su Sangue e antropologia nella
teologia. Roma, 23-28 novembre
17. Appendice. Bibliografia in lingua ebraica, in
18. ‘Ovadyah da Bertinoro come
viaggiatore, in ‘Ovadyah Yare
da Berinoro e la presenza ebraica in Romagna nel
Quattrocento. Atti del convegno di Bertinoro, 17-18 maggio
19. Opere etiche e letterarie stampate dai Soncino, in I tipografi
ebrei a Soncino. 1483-1490. Atti del convegno (Soncino, 12 giugno 1988), a cura
di Giuliano Tamani, Soncino, Edizioni dei Soncino, 1989, p. 117-126.
20. I manoscritti ebraici della Scrittura copiati a Roma tra Due e
Trecento, in A. Vivian (Hrsg.), Biblische
und judaistische Studien. Festschrift für Paolo Sacchi,
Frankfurt a.M., Bern, New York, Paris, 1990, p.
535-543.
21. Incunaboli ebraici. Testimonianze dell'arte tipografica e
documenti di storia letteraria, in Manoscritti , frammenti e libri ebraici nell'Italia
dei secoli XV-XVI. Atti del VII congresso internazionale dell'Associazione
italiana per lo studio del giudaismo, San Miniato, 7-9 novembre
22. Sangue e antropologia nella halakah
sefardita del medioevo, in Atti della VII Settimana di studi suSangue e antropologia. Roma, 27 novembre - 2 dicembre
23. Sixteenth Century Hebrew Books in
Italian Libraries. A buried Treasure, in Hebrew Studies. Papers presented at a
Colloquium on Resources for Hebraica in Europe held
at the School of Oriental and African Studies. University of London, 11-13
September 1989 / 11-13 Elul 5749, Edited by D. Rowland Smith and P.S. Salinger,
London, The British Library, 1991, p. 88-93.
24. Realtà e finzione negli Itinerari ebraici del medioevo, in
Viaggiatori ebrei. Berichte jüdischer
Reisender vom Mittelalter bis in die Gegenwart.
Atti del Congresso europeo dell’AISG. San Miniato, 4-5 novembre
25. Comittenti e copisti di codici
ebraici biblici tra Due e Trecento, in Bibel in jüdischer und christlicher Tradition. Festschrift für
Johann Maier zum 60. Geburtstag,
Herausgegeben von H. Merklein,
K. Müller und G. Stemberger, Frankfurt a.M., 1993, p. 245-258.
26. Il terremoto di Ferrara nel Me’or ‘enayim di ‘Azaryah de Rossi, in
Aa. Vv., We-zo’t le-Angelo.
Raccolta di studi giudaici in memoria di Angelo Vivian, a cura di Giulio Busi,
Bologna, AISG, 1993, p. 53-92.
27. Officina ebraica ferrarese, in Vita e cultura ebraica nello
stato estense. Atti del 1° convegno internazionale di studi. Nonantola 15-16-17
maggio
28. Introduzione and Aggiornamento bibliografico in Gershom Scholem, Le grandi
correnti della mistica ebraica, Torino, Einaudi, 1993, p. V-XIV, 373-378.
29. Gli ebrei reggiani tra ancien régime
ed età napoleonica, in "Ricerche storiche" 27/73 (1993), p. 93-102.
30. Hebrew sources, in Catalogue of Ancient
Earthquakes in the Mediterranean Area up to the 10th Century, Roma, 1994, p.
90-94, 105-108, 242.
31. Edizioni critiche ed edizioni criticate. Filologia ed etica del
giudeo-romanzo, "Henoch" 16 (1994), p.
325-333.
32. The Seismic History of Italy in the
Hebrew Sources, in "Annali di Geofisica" 38,3 (July 1995), p. 109-114.
33. Retorica e poetica ebraica nei secoli XVI e XVII. Dalle
osservazioni degli ebrei italiani alle teorie degli ebraisti europei, in Italia
ed Europa nella linguistica del Rinascimento. Italy
and Europe in Renaissance Linguistics,
a cura di M. Tavoni, 2 voll., Ferrara - Modena,
Istituto di Studi Rinascimentali - Franco Cosimo Panini 1996, vol. 2, p.
461-482.
34. Il costume ebraico come immagine della diaspora, in Per una
storia del costume mediterraneo, II, a cura di J. Wibaek,
Palermo, Università di Palermo 1996, p. 76-83.
35. Materiali per una storia della qabbalah
a Mantova, in "Materia giudaica" 2 (1996), p. 50-56.
36. L’architettura mistica dell’Eden nella tradizione ebraica, in
"Annali di storia dell’esegesi" 13/2 (1996), p. 465-475.
37. Binyamin da Tudela.
Nuove avventure bibliografiche, in "Materia giudaica" 3 (1997), p.
39-42.
38. Gershom Soncino a Venezia. Cronaca di
una disillusione, in L’attività editoriale di Gershom
Soncino 1502-1527. Atti del convegno (Soncino, 17 settembre 1995), a cura di G.
Tamani, Soncino, Associazione Pro Loco, 1997, p. 13-29.
39. Igneo angelo argenteo. L’alchimia nella tradizione ebraica, in
R. Patai, Alchimisti ebrei. Storia e fonti,
traduzione [dall’inglese: Princeton 1994] di S.M. Bondoni,
Genova, ECIG, 1997, p. 9-15.
40. Francesco Zorzi.
A Methodical Dreamer, in The Christian Kabbalah. Jewish Mystical Books and
their Christian Interpreters, edited by J. Dan, Cambridge (Ma.), Harvard
University Press, 1997, p. 97-125.
41. The Library of the Jewish Community of
Mantua. A New Catalogue, in "EAJS Newsletter" 4 (October 1997 -
February 1998), p. 15-17.
42. Rassegna di filologia ebraica, in "Materia giudaica"
4 (1998), p. 78-81.
43. Prefazione a D.B. Ruderman, Giudaismo
tra scienza e fede. La crisi della prima età moderna, trad.
S.M. Bondoni, Genova 1999.
44. Invenzione simbolica e tradizione ebraica nel Rinascimento
italiano. Alcuni esperimenti figurativi, in "Henoch"
21 (1999), p. 165-175.
45. Die Kabbala als
eine symbolische Option, in
Gerhard Dörner (Hg.), Reuchlin
und Italien, Stuttgart 1999.
46. The grammatical classification of
Hebrew letters as a mystical tool, in: H. Kniffka,
Indigenous Grammar Across Cultures, Peter Lang, Frankfurt am Main, Berlin,
Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien 2001, p.
347-364.
Recensioni
1. J. Amery, At the Mind's Limit,
Bloomington,
3. Pseudo-Aristotle, The Secret of Secrets.
Sources and Influences, London,
4. W. Bienert,
Martin Luther und die Juden. Ein
Quellenbuch mit zeitgenössischen Illustrationen, mit Einführungen und Erläuterungen, Frankfurt a.M.,
7. Il pregiudizio antisemitico in Italia, Roma,
8. I.
72. Itzhaq Min-Halleviyyim, Medabber Tahpuchoth. Seventeenth Century Autobiographical Story of a
Venetian Rabbi [in ebr.], Edited by D. Carpi, Tel
Aviv,
9. S.M. Jakerson,
Katalog inkunabulov na drevne-evrejskom jazyke biblioteki leningradskogo otdelenija Instituta vostokovenenija A.N.
SSSR, Leningrad,
In stampa
-. La gnomologia greca nella tradizione ebraica medievale, in Atti
del VI Convegno di studi sul Recupero di testi classici attraverso recezioni in
lingue del Vicino e Medio Oriente. Milano 5-6 ottobre
-. Testi medici greci nelle opere di autori ebrei sefarditi dei
secoli XI-XII, in Atti del seminario su Autori greci in lingue del vicino e
medio oriente. Napoli, 5-6 dicembre
-. Kabbalah as
a Symbolic Option, in Reuchlin
und Italien, Herausgegeben
von S. Rhein ("Pforzheimer
Reuchlinschriften").
Articoli su "Il Sole - 24 ore"
- Mantova, officina dei cabbalisti, "Il Sole 24
ore", 25. Juni 2000, S. 25;
- Nell'inferno di Immanuello, "Il Sole 24
ore", 16. Juli 2000, S. 32;
- Giacobbe, primo astronauta, "Il Sole 24 ore", 6. August
2000, S. 33;
- Quei banchetti in sinagoga, "Il Sole 24 ore", 13. August
2000, S. 25;
- E Ishmael salì in cielo, "Il Sole 24
ore", 3. September 2000, S. 26;
- All’avanguardia con Scholem, "Il Sole 24
ore", 10. September 2000, S. 28;
- La fatica di sembrare cristiani, "Il Sole 24 ore", 17. September 2000, S. 28;
- Memorie senza odio, "Il Sole 24 ore", 26. September
2000, S. V;
- La simbologia dell’odio, "Il Sole 24 ore", 1. Oktober 2000, S. 26;
- Quando Milano aprì le porte agli ebrei, "Il Sole 24
ore", 1. Oktober 2000, S. 35;
- Anni Trenta, viaggio in Israele, "Il Sole 24 ore", 8. Oktober 2000, S. 34;
- Settemila lemmi d’ebraismo, "Il Sole 24 ore",15. Oktober 2000, S. 34;
- Lo splendore della qabbalah, "Il Sole 24
ore", 22. Oktober 2000, S. 33;
- La consolazione del rituale, "Il Sole 24 ore", 29. Oktober 2000, S. 32;
- Il misticismo insegnato da Heschel, "Il Sole 24
ore", 5. November 2000, S. 34;
- Il paradiso della diaspora, "Il Sole 24 ore", 12. November 2000, S. 35;
- Viaggio nel Talmud, "Il Sole 24 ore", 19. November
2000, S. 32;
- Sbarcarono al Lido le anime ebraiche, "Il Sole 24
ore", 26. November 2000, S. 28;
- Dio dettò
- Cristiani, non bruciate i libri ebraici, "Il Sole 24
ore", 17. Dezember 2000, S.35;
- Ebrei controcorrente, "Il Sole 24 ore", 24. Dezember
2000, S. 29;
- Rifletti, ogni uomo è poeta, "Il Sole 24 ore", 31. Dezember 2000, S. 35;
- C‘era l‘appello contro la razza, „Il Sole 24 ore", 7. Januar 2001, S. 27;
- Una sinagoga accanto a Shiva, „Il Sole 24 ore",14. Januar 2001, S. 39;
- Berlino, il labirinto della dimenticanza, „Il Sole 24 ore",
21. Januar 2001, S. 27;
- I veri „deicidi" furono i romani, „Il Sole 24 ore",
28. Januar 2001, S. 35;
- L‘ebraico impossibile di Goethe, „Il Sole 24 ore", 4. Februar 2001, S. 32;
- Lager, la statistica del male, „Il Sole 24 ore",, 13. Februar 2001, S. 6;
- Prussia, la mia Israele, „Il Sole 24 ore", 11. Februar
2001, S. 31;
- L‘inconscio con la kefiah, „Il Sole 24 ore", 25. Februar 2001, S. 25;
- Purim, ovvero la festa delle sorti
rovesciate, „Il Sole 24 ore", 11. März 2001,
S. VI;
- A Bozzolo baruffe in sinagoga, „Il Sole 24 ore", 18. März 2001, S. XI;
- L‘altro nella narrativa d‘Israele, „Il Sole 24 ore",
25. März 2001, S. II;
- Herr Mendelssohn, il Socrate di Berlino, „Il Sole 24 ore",
1. April 2001, S. IX;
- Se lo humor parla yiddish, „Il Sole 24 ore", 8. April 2001, S.
VII;
- Una nuova vita nel segno di Giona, „Il Sole 24 ore",
15. April 2001, S. III;
- L‘ebraismo nascosto di Mahler, „Il Sole 24 ore", 22. April 2001, S.
VII;
- Grecità ed ebraismo, incontro nella Bibbia, „Il Sole 24 ore",
29. April 2001, S. VII;
- Esther vive nel frutteto degli avi, „Il Sole 24 ore",
6. Mai 2001, S. IX
- Ebrei-tedeschi raccontano la loro odissea, „Il Sole 24 ore",
20. Mai 2001, S. VII;
- Al tribunale privato di papà, „Il Sole 24 ore", 27. Mai 2001, S. V;
- Uno scandalo di nome Tzevi, „Il Sole 24 ore",
3. Juni 2001, S. VII;
- Moshe, l‘attore scampato alla Shoah, „Il Sole 24 ore",
10. Juni 2001, S. VII;
- Ebrei e buddhisti, contatto possibile, „Il Sole 24 ore",
17. Juni 2001, S. VII;
- Le ragioni mute degli arabi, „Il Sole 24 ore", 24 Juni 2001, S. XII;
- Ebrei e demoni letterari, „Il Sole 24 ore", 1. Juli 2001, S.
VIII;
- Nostalgia di espressionismo, „Il Sole 24 ore", 8. Juli 2001, S. II;
- Come declinare il lessico dello sterminio, „Il Sole 24 ore",
15. Juli 2001, S. IX;
- Gli ebrei cari ad Augusto, „Il Sole 24 ore", 22. Juli 2001, S. VIII;
- Shtetl: microcosmi di una patria negata, „Il Sole 24 ore",
29. Juli 2001, S. 36;
- L‘umanità spaurita dell‘Exodus, „Il Sole 24 ore", 5. August 2001, S.
22;
- Mantegna, il pittore cabbalista, „Il Sole 24 ore",
2. September 2001, S. 31;
- Shelomoh studiò l‘uomo cantando le
stelle e la luna, „Il Sole 24 ore", 9. September
2001, S. VII;
-
- Biblioteche senza rete, „Il Sole 24 ore", 23. September
2001, S. V;
- I profeti della devastazione, „Il Sole 24 ore", 30. September 2001, S. XI;
- La sinagoga nel campus, „Il Sole 24 ore", 7. Oktober 2001,
S. XI;
- Gli ebrei del papa, „Il Sole 24 ore", 14. Oktober
2001, S. X;
- „Veritas" in quattro lingue, „Il Sole 24 ore",
21 Oktober 2001, S. XIV;
- Azariah de‘Rossi,
biblista eretico, „Il Sole 24 ore", 28. Oktober
2001, S. VIII;
-
- Quelle donne in rivolta contro Hitler, „Il Sole 24 ore",
11. November 2001, S. VII;
- Verrà un esercito straniero, „Il Sole 24 ore", 18. November 2001, S. XI;
- Voce secolare per la diaspora, „Il Sole 24 ore", 25 November 2001, S. V;
- Le piccole botteghe dove si fabbrica la vita, „Il Sole 24 ore",
2. Dezember 2001, S. V;
- Ebrei e Jung, rapporto difficile, „Il Sole 24 ore", 9.
Dezember 2001, S. VIII;
- Parole che aprono le porte, „Il Sole 24 ore", 16. Dezember 2001, S. VIII;
- Tutti i luoghi di un Dio nomade, „Il Sole 24 ore",
23. Dezember 2001, S. III;
- Gerusalemme. La pace può attendere, „Il Sole 24 ore",
30. Dezember 2001, S. 35.
Articoli su "Der Tagesspiegel"
- Auferstanden aus den Büchern, „Der Tagesspiegel", 9. Juli 2001, S. 28;
- Wo ist Gott? Unfassbar, ungeduldig, „Der Tagesspiegel", 9. Dezember
2001, S. 6.
_____________________________________________________________
AISG